Programm

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in italienischer Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Das Bergell erstreckt sich von Isola (in der Schweiz) entlang des Flusses Maira (in der Schweiz) oder Mera (in Italien) bis nach Chiavenna (in Italien). Das Rahmenprogramm der BIENNALE BREGAGLIA 2024 zeichnet diese Geografie nach.

Während der Konzeption der BIENNALE BREGAGLIA 2024 – Architektur und Gärten hatte das Kuratorium den Künstler Piero Del Bondio (1947-2024) und die Künstlerin Silvia Del Grosso (*1978) eingeladen, eine gemeinsame Performance in der Stadt Chiavenna als abschliessende Veranstaltung des Rahmenprogramms zu organisieren.

Am 9. März 2024 starb der Schweizer Künstler.

Das Zusammentreffen von zwei künstlerischen Identitäten des Bergells, der schweizerischen und der italienischen, kann also nicht physisch stattfinden. Im Körper der italienischen Künstlerin verschmelzen jedoch visuelle Kunst, kulturelles Erbe und Erinnerungen.

CASTASEGNA | 8 • 8 • 2024

LA PERCEZIONE VIVA | ANCORA | DEL GHIACCIO
SENTIRE IL SUO VOLUME | INGOMBRO
PRESENTE
AVANZARE
IL SUO MOVIMENTO
LA SUA MEMORIA
STIAMO NEL SUO VUOTO
NELLO SPAZIO RICAVATO DAL SUO SCOMPARIRE
MA E’ QUI
ABITIAMO UN SUO DISEGNO
VIVIAMO NELL’IMBUTO PROFONDO
SCAVATO DA LUI
SPAZIO SCARIFICATO
UN VIVERE IMPERVIO | IMPROBABILE
DENTRO UN ESTRUSO RUPESTRE

CHIAVENNA  | 18 • 8 • 2024

ACQUA E VERDE
SCAVO SCIVOLOSO
LIBELLULE
ABBANDONO E FIDUCIA
SEGUIRE IL CORPO
UN BAGNO TINTORIO | FAGGIO E QUERCIA
APPRODARE AL DEPOSITO DI FOGLIE
ESSERE FOGLIA | DEPOSITARSI
SGUARDO AL CIELO
FAR PACE CON LE RADICI

Parallel dazu findet in Chiavenna die traditionelle Sagra dei crotti statt.

Bei extremen Wetterbedingungen findet die Veranstaltung nicht statt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in italienischer Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Das Alpendorf Bondo bietet zahlreiche profane Gebäudetypologien: das Gehöft, den Stall, das Ein-, Zwei- und das Mehrfamilienhaus, das Herrenhaus, jedoch kein Hochhaus. Seltene, sakrale Bautypologien wie eine Kirche, einfache und doppelte Wasserquellen sowie zahlreiche Erschliessungssysteme wie Gassen, Wege, Strassen, Plätze und Hängebrücken. Bei einem geführten Rundgang erfahren Sie, wie sich die Architektur in Bondo entwickelt und wie sie sich die Geschichte der Zukunft nähert. 

In Zusammenarbeit mit: Christian Stoffel, Denkmalpflege Graubünden, Chur.

Diese Führung wird in deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Der ehemalige Zürcher Hochschulmanagement-Berater und Sozialwissenschaftler ist Architekt, Hochschulmanagement, Fotograf und porträtiert immer wieder die Kontexte, denen er begegnet: zwischen Asien, Afrika und Amerika und seit 1982 auch im Bergell. In seiner Arbeit befasst er sich mit der Vergangenheit und dem Jetzt.

In Zusammenarbeit mit: Marcel Herbst.

Diese Veranstaltung wird in italienischer und deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Wir laden Unterstützer und Unterstützerinnen sowie Liebhaber und Liebhaberinnen zeitgenössischer Kunst herzlich in die Bibliothek von Progetti d'arte in Val Bregaglia ein, um den letzten Tag der BIENNALE BREGAGLIA bei einem köstlichen Herbstimbiss zu geniessen.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in englischer Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in italienischer Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

2009 wurden die Salis-Gärten im Bergell mit dem Schulthess Gartenpreis des Schweizer Heimatschutz ausgezeichnet. Welche Pflanzenschätze wachsen in und rund um Bondo? Die Landschaftsarchitektin und Bondo-Bewohnerin Jane Bihr-de Salis nimmt uns mit auf eine Entdeckungsreise durch die Grünflächen des Alpendorfs.

In Zusammenarbeit mit: Jane Bihr-de Salis, Landschaftsarchitektin BSLA.

Diese Veranstaltung wird in deutscher und englischer Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in deutscher Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in englischer Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.

Auf von Fachpersonen geführten Spaziergängen werden die künstlerischen Interventionen im Detail erläutert und Zusammenhänge aufgezeigt.

Diese Führung wird in italienischer Sprache durchgeführt.

Anmeldungen sind bis 20:00 Uhr des Vorabends möglich.